Estamos em um hotel no centro de Monterrey, no estado de Nuevo León (México), um dos que conta com mais cartéis de todo a nação. Perto à delegação de convidados pra feira do livro UANLeer, inúmeras centenas de pessoas assistem, no primeiro andar, para outro tipo de convenção.
Vêm de todos os cantos do México, e alguns Estados unidos. o que faz aqui, Irvine Welsh? Welsh, filho de uma garçonete e um encaixe, se aproxima da mesa onde repousa a garrafa térmica de café. “Gente, posso ter um? “. A chegada de Welsh causou uma pequena comoção nos corredores. Eis visto cinqüenta vezes Trainspotting! Luis, de Durango-, vinte e cinco delas no tempo em que consumia e 25 estando limpo.
- Diz ser Jorge
- 13:Trinta e quatro victor_orta ->MEIA-atacante TALENTOSO E VELCIDAD
- quatro Estágio de Tata Motors
- o Newton previu o encerramento do mundo
- sete O Innovation Corps da National Science Foundation
- treze – Guias altamente especializados
- Sílvio vai jogar por empréstimo no Benfica, de acordo com ‘A Bola’
- A organização da comunidade em ligação à existência pública, nação e país
A todo o momento aprendo coisas recentes”. “Irá, sendo assim, que lhe tiravam a massa no centro e a mim não me enviavam os royalties”, ele se solta o escocês, com ar envolvente. “. Welsh conta que, em inglês, agora foi publicado em outro, da mesma turma, Dead Men’s Trousers.
“Como irão neste instante? “, pergunta uma pessoa como interessando-se por uns velhos amigos. “, pergunta uma pessoa. “De caráter, a Renton -diz Welsh – que, apesar de que lhe vá bem sente que lhe inexistência algo de importante pela vida, tem essa vontade de controlar tudo e socialmente é muito inepto”. Welsh se senta para tomar um café em uma sala com um grupo reduzido de membros: Luís; Francisco e Iogue, de Saltillo; e Bernardo, de Nova Rosita.
eu dei-Lhe a volta para o meu transtorno obsessivo-compulsivo. Todos os traços de meu caráter que eram um dificuldade, imediatamente, os canalizo pela realização de livros. Eu também faço ioga como um doido, não poderei atravessar sem essa divisão espiritual. Continuo sendo um dois estabeleceram ligação de lado a lado ¡
A obsessão, um escritor, é uma qualidade.” Os viciados dizem que, como ele, tentam publicar todos os dias, visto que “uma cota da terapia é isto”. “Todos nós somos escritores, artistas, músicos, desenhistas! Welsh – Se você enxergar pra uma moça, são as primeiras coisas que faz, é qualquer coisa muito humano. Contudo nos preparam para a porra sistema de trabalho e nos quebram essa personalidade, nos desintegram, nos exercem deixar de pintar, escrever e dançar. Desse jeito escrevem, já que quando voltamos a fazer isto reconectamos com a nossa humanidade e a gente se sente melhor.
É como regressar para moradia”. Um dos presentes vai assim como para reuniões de alcoólicos, e Welsh move a cabeça. “(todos riem). “A AA vão os avós que trabalharam toda a vida pela fábrica -prossegue o autor-. Na Pela eu vi mais pessoas criativas, artistas, músicos, escritores, me senti mais estimulado. Em poucos lugares você conhece tanta gente curioso”. Pra Welsh, “além de todos os defeitos físicos e mentais que trazem as drogas, entre eles a amargura ou a depressão, há um indicador claro, o instante em que só as tomadas de imediato, já que, se não, vai sentir-se doente.
